+48 882 133 133
rezerwacje@dwajeziora.pl
DE
DE
Großes Outdoor-Schach auf dem Hotelrasen mit schwarzen Figuren bereit zum Spiel, weiße Figuren unscharf im Vordergrund, Spielplatz im Hintergrund.
Gästehaus im Landhausstil mit Solarmodulen, gepflegtem Rasen und Kinderspielplatz mit Schaukel und Wippe
Außen-Seilgarten mit Kindern auf hölzernen Balancierplattformen über Rasen, familienfreundlicher Hotel-Freizeitbereich
Cornilleau-Tischtennistisch auf gefliestem Patio neben Rasen und Bäumen — Außen-Spielbereich für Gäste.
Kinder spielen Tischfußball auf überdachter Holzterrasse mit Bänken, Rasen und Grill — familienfreundlich.
Luftaufnahme des Resorts mit roten Dächern und Solarpaneelen, Pool, Spielplätzen, Minigolf, Sportplätzen, Whirlpool, Sauna sowie Restaurant und Spa
Außen-Seilgarten mit hölzernen Trittstufen, hängenden Seilen und Metallrahmen für Gästeaktivitäten auf dem Hotelgelände.
Gästehäuser mit roten Dächern und Solarpaneelen, weitläufige Wiese mit Riesenschach, Minigolf, Spielplatz, Liegen und Spazierwegen.
Familiengarten mit eingezäuntem Trampolin und spielenden Kindern, Holzschaukel, gepflegtem Rasen und rustikalem Haus im Sonnenuntergang
Sonniger Hotelrasen mit übergroßem Schachbrett, Minigolffläche, Kegelspiel und Kinderschaukel am Holzzaun.
Aufstellpool mit Strandbällen und aufblasbaren Spielsachen, Liegen und Sonnenschirm auf dem Rasen, chaletartiges Gästehaus und Garten
Heller Kinderspielraum mit buntem Bällchenbad, gepolstertem Klettergerüst und kleinem Tisch mit Teddybär – familienfreundliche Hotelausstattung
Heller Kinderspielraum mit Schaumstoffmatten, Holz-Aktivitätswürfel, Perlenlabyrinth, Spielhaus, Rutsche und Kind auf grünem Wipptier.
Kinder spielen an einem bunten Spieltisch mit Autos und Schienen im Hotel-Kinderbereich, familienfreundliche Indoor-Zone.
Bunter Holz-Aktivitätswürfel mit Abakus und Perlenlabyrinth auf dem Tisch im Kinderbereich des Hotels mit Netz und Bällebad
Regal mit gestapelten Familien-Brettspielen und Dosen in gemütlicher Hotellounge, für gemeinsame Spielabende
Heller Spielraum mit Tischfußball, hölzernen Spieltischen, Regalen voller Brettspiele und Balkon mit Blick ins Grüne
Geräumiger Hotel-Spielraum mit Billard, Tischtennis, Tischkicker, Brettspielen, Shuffleboard und gemütlicher kariert gepolsterter Sitzgruppe
Zwei lächelnde Kinder spielen Tischcurling im Hotel-Spielzimmer mit Dachschräge, Holzverkleidung und Fernseher.
Familie jubelt am Shuffleboardtisch in gemütlicher Spiel-Lounge mit Holzbalken, Hängeleuchten und karierten Sesseln.
Zwei Jungen spielen Pool am roten Tisch in der Hotel-Spielhalle, im Hintergrund Tischfußball und Brettspiele.
Kinderfreundlicher Spielbereich im Hotel mit Holzfußboden, bunten Holzautos und Bauklötzen, niedrigem Tisch und kariertem Sofa
Gemütliches Doppelzimmer im Küstenstil mit Holzverkleidung, Steuerrad-Dekor, Nachttischlampen und aufgerollten Handtüchern
Gemütliche Zimmerecke mit Holzkommode, Modellsegelboot, Laterne, kariertem Sessel mit Plaid, Stehlampe und blau-kariertem Bettzeug
Gemütliches Zimmer mit Bett und gefalteten Handtüchern, weißem Schrank, offener Badezimmertür, Wand-TV, gestreifter Akzentwand, Schreibtisch und kariertem Sessel.
Gemütliche Zimmerecke mit kariertem Sessel und nautischem Kissen, Holzschreibtisch mit Stuhl, Stehlampe, Bett mit aufgerollten Handtüchern und transparenten Vorhängen.
Gemütliches rustikales Doppelzimmer mit Holz-Kopfteil, gestreifter Vintage-Holzwand, karriertem Sessel, Nachttischlampe und transparenten Vorhängen
Gemütliches maritimes Doppelzimmer mit Holzpanelen, Steuerrad an der Wand, Lampen, Segel-Kissen und gerollten Handtüchern.
Gemütliches rustikales Doppelzimmer mit Holz-Kopfteil und Kleiderschrank, maritimen Kissen, kariertem Plaid, Sessel am Fenster und warmem Licht
Gemütliches Doppelzimmer im maritimen Stil mit dunkelblauer Bettdecke, aufgerollten Handtüchern, roten Segelkissen, Holzverkleidung, Nachttischlampen und kariertem Sessel
Helles Doppelzimmer im Küstenstil, zusammenstehende Betten, kariertes Bettüberwurf, aufgerollte Handtücher, Anker-Kissen, Nachttischlampen und leichte Vorhänge
Gemütliche Zwillingsbetten mit blauen Kissen im Anker-Motiv, Holzverkleidung, Nachttischlampen und gerollten Handtüchern.
Helle Hotel-Lounge mit grauem Sofa, zwei gelben Kissen, Holztruhe als Couchtisch, Scheinwerfer auf Stativ und warmem Holzboden
Gemütliche Hotel-Sitzecke mit rustikalem Holzschrank, Sessel mit Kissen, Globus, Stativlampe, Wand‑TV und warmem Tageslicht.
Dachzimmer mit schrägen Dachfenstern, warmer Holzverkleidung, Doppelbett mit roten 'AHOY'-Kissen, Schreibtisch und maritimer Deko
Dachzimmer mit Holzverkleidung, zwei Dachfenstern, gemütlichem Bett mit roten 'AHOY'-Kissen, Schreibtisch mit Segelmodell und Sessel
Gemütliches Dachzimmer mit schräger Decke, Holzverkleidung, Bett mit roten Kissen, grobem Plaid, gerollten Handtüchern, TV, Schreibtisch und Bad
Gemütliches Dachzimmer mit Dachfenster, kariertem Bettzeug, Kissen mit Anker-Motiv, Leselampen, Holz-Kopfteil und aufgerollten Handtüchern
Gemütliches Dachzimmer mit Doppelbett, Dachfenstern, Holzverkleidung, Nachttischen, Sessel, maritimen Details und Klimaanlage.
Gemütliches Dachzimmer mit Dachfenstern, Holzschranktüren, Doppelbett, Kissen mit Ankermotiv, Nachttischen, Schreibtisch und warmem Licht
Gemütliches Mansardenzimmer mit kariertem Bett, aufgerollten Handtüchern, Sessel, Holzkommode, Wand‑TV, nautischer Tapete und Balkonfenstern
Helles Doppelzimmer im Küstenstil mit Holzkommode, Segelboot-Deko, Wand-TV, Klimaanlage und ordentlich gefalteten Handtüchern.
Gemütliches Gästezimmer mit Holzverkleidung, Einzelbett mit rotem Segelkissen, gerolltem Handtuch, weißer Kommode und maritimen Bildern
Gemütliches Dachzimmer mit Dachfenster, Holzverkleidung, Schreibtisch mit Lampe, Balkonvorhang und maritimem Kissen
Kleine Hotelbadezimmer mit Holz-Waschtisch, weißem Becken, Messingarmatur, rundem Bullaugen-Spiegel, Wandhaartrockner und Glas-Duschwand
Gemütliche Blockhütten-Suite mit rotem karierten Sofa und Sesseln, Holztisch, großen Gardinenfenstern, Essbereich und Küchenzeile
Gemütliche Kabine mit zwei Einzelbetten, kariertem Bettzeug, roten Kissen mit Anker, gerollten Handtüchern, Holzverkleidung und zarten Vorhängen
Gemütliches Holz-Wohnzimmer mit rotkariertem Sofa und Sesseln, Couchtisch, TV, großen Vorhängen, Segelmodell und Backstein-Bild.
Rustikale Küchenzeile mit großem Holztisch und Stühlen, hellen Eichenfronten, gemusterter Fliesenspiegel, Wasserkocher
Gemütliches Zimmer mit Holzverkleidung, zwei Einzelbetten, karierter Bettwäsche, roten Steuerrad-Kissen, Leselampen und Segelbild
Gemütliches Zimmer mit Holzvertäfelung, zusammengestellten Betten, Leselampen, aufgerollten Handtüchern und Segelboot‑Dekor
Eck-Whirlpool mit Nackenstützen, Waschbecken mit Messingarmatur, Holzspiegel und dekorative Musterfliesen im Spa-Stil.
Kompaktes Bad mit Glasdusche, Messing-Regendusche, gestreiften Fliesen mit Fischmotiven, Holzregal, weißem Waschbecken und Messingarmatur.
Gemütliches Hotelrestaurant mit Holzjalousien, Tischen mit orangen Servietten, Weingläsern, einzelnen roten Rosen und grünen Pflanzen.
Gemütliches Hotelrestaurant mit Holztischen, orange Tischläufern, roten Servietten, Kerzen, Glasgeschirr und einzelnen roten Rosen in blauen Flaschen.
Gemütige Sitzecke mit Holztischen und Stühlen, Sonnenlicht durch Jalousien, Topfpflanzen, Modellsegelboot und Kinderhochstuhl.
Gemütlicher Hotel-Speiseraum mit Holztischen, Hängelampen, vielen Pflanzen und warmem Licht durch Holzjalousien.
Gemütliches Restaurant mit Holzjalousien, sonnengefluteten Tischen, roten Tischdecken, einzelnen Rosen und Gläsern.
Gemütliches Hotelrestaurant mit Holzjalousien, roten Tischdecken, gefalteten Servietten, einzelnen Rosen und üppigen Zimmerpflanzen
Gemütliches Hotelrestaurant mit Holzakzenten, warmen Pendelleuchten, roten Tischläufern und karierten Sesseln
Hauptgericht mit Kräuterkruste, Kartoffelpüree und Erbsen, zwei Gläser Weißwein auf einem Holztisch im grünen Außenbereich
Stück Käsekuchen mit Himbeeren, Sahne und Beerensauce, serviert mit roter Kaffeetasse auf einem Holztisch, im Hintergrund Topfpflanze.
Teller mit Rindertatar, geröstetem Brot, gelben Soßenklecksen und eingelegter Garnitur, neben einem Glas Rotwein auf Holztisch.
Gekühlte Joghurt‑Dill‑Suppe mit Olivenöl und frisch gehacktem Schnittlauch, serviert in einer blau gesprenkelten Schale auf einem Holztisch.
Geführte Kajakgruppe auf einem ruhigen, schilfumrandeten See, Gäste in orange Leihkajaks mit Schwimmwesten unter blauem Himmel.
Helles Dachstudio für Yoga mit Holzbalken, Dachfenstern, hängenden Lampen, Yogamatten und Teilnehmern beim Dehnen.
Rustikaler Holzpavillon mit Picknickbänken und Grill auf dem Rasen, herbstliche Bäume und kleiner Spielplatz, gemütlicher Außen-Essbereich
Rustikaler Holzpavillon mit Bänken und Tisch, Grill und Laternen, Rasenfläche und buntem Kinderspielplatz im Hintergrund.
Überdachter Holzpavillon mit langen Picknicktischen, Grill und Kinderspielplatz in einem grünen, familienfreundlichen Garten
Katamaran auf spiegelglattem See bei Sonnenuntergang, ruhige Stimmung, ideal für Hotel-Segelangebote und Abendfahrten
Vogelperspektive: bewaldete Inseln, ruhige Seen, eine Brücke und Segelboote – idyllischer Aufenthalt am Wasser.
Holzsteg am See mit grasigem Ufer und Schilf, ruhiges Wasser und baumbestandener Horizont; kleiner Steg mit sitzender Person.
Luftaufnahme blauer Seen und bewaldeter Inseln mit Schilf, Brücke und Segelbooten — ideal zum Kajakfahren, Segeln und Naturerholung.
Segelboot auf spiegelglattem See im Abendlicht, weißes Segel spiegelt sich im ruhigen Wasser neben schilfbewachsenem Ufer.
Ruhiges Seenufer mit Schilf, kleinen Holzstegen und bewaldeter Uferlinie unter blauem Himmel
Ruhiges Seeufer mit markiertem Badebereich, grasbewachsenem Ufer, Schilf und baumbestandener Küste unter blauem Himmel
Ruhiger blauer See mit schilfbewachsenem Ufer, grasiger Wiese und dichtem Baumbestand unter klarem Himmel
Familienfreundlicher Sand-Spielplatz im Freien mit bunten Rutschen, Schaukeln, Spielhaus und walförmiger Wippe.
Spielzimmer im Dachgeschoss mit zwei Tischkickern, großem Wand‑TV, Dachfenster und Tisch voller Brettspiele.
Kind auf Outdoor-Ellipsentrainer im grünen Fitnessbereich des Hotels, umzäunter Garten, Bank und Bäume im Sonnenlicht
Gemütliche Hotel-Spiel-Lounge mit Holztischen, Brettspielen, Tageslicht durch Balkontüren und warmem, rustikalem Interieur.
Kinderspieltisch mit bunten Holzpuzzles, Perlenlabyrinth, Bechern mit Buntstiften und Malvorlagen vor rotem kariertem Sofa mit maritimen Kissen
Familienfreundlicher Außen-Spielplatz mit zwei Schaukeln, bunten Plastikrutschen und Sandfläche auf sonnigem Hotelrasen
Außenterrasse mit Billardtisch und Tischtennis, Mann macht Stoß, Frau und Mädchen beobachten im Garten vor dem Gästehaus
Turm goldener Waffeln neben einem Teller mit Waffeln, garniert mit Banane, Brombeeren, Himbeeren und Mango zum Frühstück
Familienfreundlicher Außen-Spielplatz mit zwei Schaukeln, Kunststoffrutsche, Sandbereich und Bäumen; Kinder schaukeln und spielen.