Der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten ist Willa Dwa Jeziora Art Events Krzysztof Gawrych, Kal 23J, 11-600 Węgorzewo. Die personenbezogenen Daten des Gastes werden auf der Grundlage des zwischen dem Gast und der Villa geschlossenen Vertrages über die Erbringung von Hoteldienstleistungen verarbeitet. Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Erbringung von Hoteldienstleistungen oder anderen ähnlichen Dienstleistungen, die auf Wunsch des Gastes vom Objekt Villa Dwa Jeziora erbracht werden. Darüber hinaus können die personenbezogenen Daten des Gastes durch die im Objekt eingesetzte Videoüberwachung verarbeitet werden. Der Zweck der Videoüberwachung ist der Schutz der Sicherheit des Gastes sowie anderer Personen, die sich auf dem Gelände des Objekts oder in dessen Umgebung aufhalten. Falls der Gast personenbezogene Daten zu Präferenzen in Bezug auf den Aufenthalt oder die in Anspruch genommenen Leistungen angibt, kann Willa Dwa Jeziora diese personenbezogenen Daten zur Verbesserung der von Willa Dwa Jeziora erbrachten Dienstleistungen oder zur Sicherstellung des Wohlbefindens des Gastes bzw. zur Erbringung zusätzlicher Leistungen für den Gast verarbeiten, einschließlich der Zufriedenheitsanalyse des Gastes ausschließlich im Zusammenhang mit der fortlaufenden Verbesserung der vom Hotel erbrachten Dienstleistungen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den oben genannten Zwecken ist das berechtigte Interesse des Hotels (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Willa Dwa Jeziora informiert, dass die Angabe personenbezogener Daten im für die Identifizierung des Gastes erforderlichen Umfang eine vertragliche und gesetzliche Voraussetzung (bei der Dokumentation des Verkaufs mit einer Rechnung) ist. Das Fehlen der Angabe personenbezogener Daten macht den Abschluss eines Vertrages mit Willa Dwa Jeziora sowie die Ausstellung einer Rechnung unmöglich.
Willa Dwa Jeziora informiert, dass jeder Gast das Recht auf Zugriff auf seine personenbezogenen Daten sowie auf deren Berichtigung und Aktualisierung hat, ebenso das Recht auf Datenübertragbarkeit, Einspruch gegen die Verarbeitung, Einschränkung der Verarbeitung sowie die Löschung personenbezogener Daten, sofern rechtliche Gründe dafür vorliegen. Willa Dwa Jeziora informiert, dass die personenbezogenen Daten des Gastes während der gesamten Dauer der Erbringung der Hoteldienstleistung für den Gast gespeichert werden, sowie darüber hinaus für die Verjährungsfrist eventueller Ansprüche, einschließlich Steuer- und zivilrechtlicher Ansprüche. Die durch die Videoüberwachung verarbeiteten personenbezogenen Daten werden hingegen für einen Zeitraum von 3 Monaten gespeichert.
Willa Dwa Jeziora informiert, dass personenbezogene Daten des Gastes nur auf Grundlage geltenden Rechts weitergegeben werden dürfen. Willa Dwa Jeziora informiert über das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Datenschutz, das heißt beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten in Warschau, ul. Stawki 2, einzureichen.
Zur Ausübung der zustehenden Rechte und für weitere Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Willa Dwa Jeziora bitten wir um Kontaktaufnahme per E-Mail an: rezerwacje@dwajeziora.pl
