image
Gestreifte Hängematte auf Metallgestell auf sonnigem Hotelrasen, Gäste spielen an Spielnetzen, Basketballkorb, Holzhütte und Bäumen.
Sonnige Terrasse mit weißem Tisch, Kaffeetassen und Gebäck, gepolsterten Stühlen mit 'The Seafarer'-Kissen und rotem Karoplaid, Gartenblick
Gast liegt in bunter Hängematte auf dem Rasen vor einem Fachwerk‑Landhaus, arbeitet am Laptop, Balkon und Garten im Hintergrund
Fachwerk-Gästehaus mit rotem Ziegeldach und Solarpanelen; Balkon mit Sitzplatz, Garten mit Hängematte und zwei Holzliegen
Helles Gästezimmer mit blau kariertem Bett, gerolltem Handtuch und maritimem Kissen; geöffnete Tür zur Terrasse mit Frühstückstisch und Gartenblick
Beiges Sonnendach-Liegebett mit Moskitonetz und Polster auf grasigem Ferienhausgelände, Kiefern und blauer Himmel

Paradies für den Gaumen

Wenn Sie einen Ort suchen, an dem Sie vor allem während Ihres Aufenthalts gut essen können – sind Sie hier genau richtig! Für alle Liebhaber der gastronomischen Tourismus ist unser Resort ein echtes Highlight. Unsere Frühstücke mit gesunden und regionalen Produkten ermöglichen es uns, ihren hervorragenden Geschmack zu genießen, aber sie sehen auch wunderschön aus. Im Restaurant Qchnia Dwa Jeziora erwartet Sie die masurische Küche voller überraschender Extras.

Bunter Brunch: blaue Schale mit Blattsalat, Feta und Cocktailtomaten, dazu frische Salate und Desserts
Warmer Lava-Schokokuchen mit Beerensauce, Vanilleeiskugel, Granatapfelkernen, frischen Erdbeeren und Minze
Rustikaler Kartoffelsalat mit eingelegten Zwiebeln und Schnittlauch auf Holztisch neben einem gekühlten Bier.
Hotelbüfett mit verschiedenen Käsesorten, Aufschnitt, frischen Salaten und eingelegten Gurken auf rustikalen Holzplatten.

Frühstück im Bett

in der Ruhe Ihres Zimmers

Romantisches Abendessen

perfekter Abend mit Ihrem Partner

Kulinarische Genüsse

im Restaurant Qchnia Dwa Jeziora
image
Luftaufnahme bewaldeter Inseln mit Segelbooten auf einem ruhigen See, im Hintergrund ein Städtchen unter blauem Himmel
Holzsteg am See mit Bank, Spiegelung im ruhigen Wasser bei Sonnenuntergang, Schilf und bewaldetes Ufer
image
picture in the background

Aktiver Ausflug

Die Masuren sind auch eine gute Basis für Sportarten und aktive Erholung. Alle Wassersportarten wie Kajakfahren, Stand-Up-Paddling oder Wakeboarding - die Masurischen Seen ermöglichen uns das Ausüben von Wassersport. Die Masuren sind auch ein Paradies für Radfahrer, Läufer und auch Skifahrer :) in der Umgebung gibt es zahlreiche Fahrradwege, Laufstrecken und auch Langlaufloipen. Sport zu zweit ist eine großartige Möglichkeit, gemeinsam Zeit zu verbringen.

Lächelnde Frau auf türkisfarbenem SUP-Board auf ruhigem See, mit Schwimmweste und Cap, genießt das Wassersportangebot des Hotels.
Gäste in roten Kajaks paddeln über einen ruhigen, schilfgesäumten See bei einer geführten Outdoor-Tour
Erwachsenen- und Kinderfahrräder stehen auf grünem Rasen neben einem hölzernen Lattenzaun und einem gepflasterten Weg im Garten.
Bunte Gästeräder mit Ledersätteln und vorderen Körben auf sonnigem Rasen neben einem Holzfass mit Blumen
IHRE IDEE FÜR DEN AUFENTHALT