picture in the background
image

DZIECI I RODZINA

Atrakcje na świeżym powietrzu

  • Na dzieci czekają trzy place zabaw, całoroczny mini golf, mini park linowy, tyrolka oraz liczne atrakcje sportowe i rekreacyjne. To przestrzeń do aktywnej zabawy, wspólnego odkrywania Mazur i rodzinnego spędzania czasu na świeżym powietrzu.

Zabawa pod dachem

  • Gdy pogoda nie dopisuje, zabawa przenosi się do Kubryku – przestrzeni z salą zabaw, małpim gajem z basenem z kulkami oraz strefą wypoczynku dla rodziców. Na starsze dzieci i całe rodziny czeka również sala gier z planszówkami, bilardem i piłkarzykami.

Billardtisch im Freien auf der Hotelterrasse; ein Erwachsener spielt, zwei Kinder und ein weiterer Erwachsener schauen auf dem Rasen zu.
picture in the background
picture in the background

sportowy duch

  • Blisko jeziora i plaży – około 150 m do plaży nad jeziorem Święcajty
  • Restauracja z menu dla dzieci
  • Udogodnienia dla dzieci – łóżeczka, wanienki, krzesełka i rowerki
Außen-Spielwiese des Hotels mit übergroßem Schach, Minigolfbahnen, Schaukel und Rasenboccia vor Bäumen und Holzzaun
Kind im roten Spielauto auf grünem Hotelrasen, mit Spielhaus und bunter Rutsche im Sandbereich.
picture in the background
Aufstellpool mit Strandbällen und aufblasbaren Spielsachen, Liegen und Sonnenschirm auf dem Rasen, chaletartiges Gästehaus und Garten
boat
dragonfly
picture in the background
Twój pomysł na pobyt