+48 882 133 133
rezerwacje@dwajeziora.pl
DE
DE
image

Oase der Ruhe

Das Resort liegt in einer ruhigen Gegend, umgeben von masurischer Natur, und verfügt gleichzeitig über 7 Konferenz- und Seminarräume, darunter den größten für 110 Personen. Im Resort gibt es außerdem 81 Übernachtungsplätze in Apartments und Zimmern. Darüber hinaus können wir das beste Restaurant der Umgebung sowie zahlreiche Attraktionen auf einem 2 ha großen Gartengelände vorweisen.

Langer Holztisch im Hotelrestaurant für Meeting gedeckt — Schreibblock und Stift, Karaffen mit Zitronenwasser, Gläser, einzelne Tulpen, Mikrofon
Zwei Einzelbetten mit blau-karierten Bettwäsche, gerollte Handtücher, warmes Licht und transparente Vorhänge zur sonnigen Balkonterrasse mit Stühlen.
Gemütliches Doppelzimmer mit kariertem Bettzeug, zwei roten Kissen mit 'AHOY', aufgerollten Handtüchern, Nachttischen, Leselampe und Sessel.
Fachwerk-Gasthaus Dwa Jeziora mit rotem Ziegeldach, Laternen, Garten und gepflastertem Weg zur Rezeption und zum Restaurant
image
Gemütlicher Tagungsraum mit langem Holztisch, Stühlen, Projektorleinwand, Flipchart und Mineralwasser.
Buffettisch mit Beerentorte, Schokoladenstücken, Kuchen, Lachstartlets mit Spinat, aufgerolltem Aufschnitt und gestapelten Tellern
Aufgeschäumte Milch wird in frisch gebrühten Latte in blauen Keramiktassen an der Hotel-Frühstückstheke gegossen.
Frühstücksbuffet auf Holztheke mit Glasbehältern: Cornflakes, Hafer, Samen und Keksen, Edelstahl-Milchkännchen und gestapelte Schalen.
image

ORGANISATION VON TREFFEN

In unserem Resort Dwa Jeziora stehen Ihnen 7 Konferenz- und Tagungsräume zur Verfügung. Jeder von ihnen ist mit Multimedia-Geräten ausgestattet. Unsere Erfahrung ermöglicht die perfekte Vorbereitung der Räume für Ihre Veranstaltungsbedürfnisse. Zu Ihrer Bequemlichkeit verfügen die Konferenzräume über separate Eingänge, die eine ungehinderte und diskrete Kommunikation ermöglichen.

UNSERE RÄUME ANSCHAUEN
Rustikaler Dachgeschoss-Tagungsraum mit langem Holztisch, sichtbaren Balken, Hängeleuchten, Leinwand, Notizsets und Wasserkaraffen
Langer rustikaler Konferenztisch mit Notizblöcken, blauen Stiften, Wasserflaschen und Gläsern in gemütlichem, holzverkleidetem Tagungsraum
Konferenzraum mit warmem Holz, langen Tischen, Schreibblöcken, Wasserkaraffe, Gläsern und Projektorleinwand – gemütlicher Hoteltagungsraum.
Rustikaler Seminarraum mit langem dunklem Holztisch, Stühlen, Karaffen und Gläsern, Flipchart und sonnigem Holzinterieur
Kleiner Tagungsraum mit Reihen von Holzstühlen, wandmontiertem Fernseher, Kaffee- und Geschirrstation, Ziegelwand und warmen Holzmöbeln
picture in the background
Gemütliches Hotelrestaurant mit Holzjalousien, Tischen mit orangen Servietten, Weingläsern, einzelnen roten Rosen und grünen Pflanzen.
Holzterrasse mit Tischen und schwarzen Stühlen unter Sonnenschirmen mit Aufschrift 'Mazurski powiew świeżości', Pflanzen, Fachwerkfassade
boat
dragonfly
Dachzimmer mit zwei Dachfenstern, zusammengestellten Betten, maritimen Kissen, Holzverkleidung, Leselampen und gemütlichem Sessel

In unserem Resort verfügen wir über 24 Zimmer und Apartments sowie 3 unabhängige Häuser, die bis zu 81 Schlafplätze bieten.

Die Innenräume der Zimmer, Apartments und Häuser sind von der Leidenschaft für Segeln geprägt. Sie bieten vollen Komfort: bequeme Matratzen, schalldichte Fenster und Türen, Liebe zum Detail in der Dekoration.

Die meisten sind auch klimatisiert. Unsere Innenräume inspirieren und motivieren dazu, die Freizeit in der schönsten Region Polens – in Masuren – zu verbringen.

DEINE IDEE FÜR DEN AUFENTHALT