Name: Ostoja Dwa Jeziora
Address: Kal 23H, Węgorzewo, 11-600, PL
Telephone: +48882133133

+48882133133

rezerwacje@dwajeziora.pl

Ostoja Dwa Jeziora is a family resort in Mazury, located just a few steps from the lake and the beach. Children can enjoy three playgrounds, year-round mini golf, a mini rope park, a playroom with a ball pit, and a games room. When the weather is nice, the fun continues outdoors, and when it rains – it moves under the roof. Meanwhile, parents can relax in the SPA area, enjoy coffee on the terrace, or take a walk by the lake.

CHILDREN AND FAMILY

WHAT AWAITS CHILDREN?

Outdoor attractions

Children can enjoy three playgrounds, an all-year-round mini golf, a mini ropes course, a zip line, and numerous sports and recreational attractions. It is a space for active play, joint discovery of the Masuria region, and family time outdoors.

Indoor fun

When the weather is bad, the fun moves to Kubryk – a space with a playroom, a monkey grove with a ball pool, and a relaxation area for parents. For older children and whole families, there is also a game room with board games, billiards, and table football.

Family playing at a blue-felt outdoor billiards table on a brick patio, sunny lawn and surrounding trees

This is just a part of the family attractions available at Ostoja Dwa Jeziora. Below you will find a full list of places and activities prepared with children in mind.

3 playgrounds (one visible from the restaurant)
Playroom with ball pool
Year-round mini golf (10 holes)
Mini rope park for children
Game room (over 70 games, billiards, foosball)
Outdoor attractions zone (zip line, giant chess, trampoline)
Sports fields, outdoor gym, bike and sledding hill
Close to the lake and beach (approx. 150 m)
Restaurant with a children's menu
Amenities for children (cribs, bathtubs, platforms, chairs, bikes, etc.)
Dog-friendly facility (dogs also allowed in the restaurant)

Countryside family resort with solar‑roofed lodges, large lawn with giant chess, mini‑golf, playground and walking paths

Outdoor attractions

Zip line, mini golf, playground, trampoline, rope park, sports fields, and plenty of space to run make it possible for children to spend time actively from morning till evening. There are several play zones on the property for different age groups.

See outdoor attractions

Indoor children's playroom with multicolored soft‑play structure, ball pit and small activity table where kids play

Indoor - playroom

Our playroom is a place full of colors, with a ball pit, a slide, and creative play areas. It is the perfect plan for a cooler day or a moment of rest after outdoor activities.

Discover the playroom

Bright game room with multiple tables — ping-pong, pool, foosball and board games, plaid lounge seating, skylights and warm wooden flooring.

Indoor game room

Billiards, foosball, darts, and numerous board and skill games ensure that even rainy weather does not prevent good fun. This is a space for children, teenagers, and adults.

Explore the game room

Above-ground pool with children splashing and one on a donut float, surrounded by trees and a garden shed

Outdoor pool, paddling pool and beaches

In summer, children can use the heated pool, the paddling pool for the youngest, and nearby beaches. The beach by Lake Święcajty is about a 150-meter walk away.

See water attractions

Hotel game room with foosball table, two teens playing beside shelves of board games and a cozy plaid armchair.

What to do when it rains?

Rain in Masuria doesn't have to mean boredom. The playroom, game room, board games, and nearby attractions in Węgorzewo make every day enjoyable.

Check attractions for bad weather

Stack of golden waffles with bowls of raspberries and fruit-topped waffles on a wooden breakfast buffet

Children's cuisine

In the Qchnia Dwa Jeziora restaurant, the youngest guests will find a special menu prepared with children's tastes in mind. A family meal can be combined with playtime on the playground visible from the restaurant terrace.

Explore the children's menu

Bathroom family kit: child potty, toilet seat reducer and non-slip step stool beside white toilet, blue tiled wall.

Amenities for children

Travel cots, high chairs, and family facilities make staying with a little one more comfortable. We care about the comfort of both children and parents.

See amenities

Stacked board games on a shelf — Scrabble, UNO, Rummikub and family games available for guests in a cozy common area.

Games for children

From board games to skill games from around the world – the fun together can last for hours. It’s a great way to spend a family evening after a day full of experiences.

See our games

Family-friendly hotel playroom — staff spins a colorful umbrella of plastic balls while children play; cozy seating and skylights.

Animations for children

On selected dates, we organize animations and activities for the youngest. Thanks to them, children make new friends, and parents gain a moment for themselves.

See animations

Family playing boules on sunlit hotel lawn beside timber-frame building with parasols and relaxed garden atmosphere

Attractions for families

Masuria is not only lakes. Nearby you can find alpacas, boat cruises, museums, rope parks, and many family attractions for day trips.

See the surroundings

Candlelit spa lounge with mosaic table, wooden glass sauna (couple in towels) and cozy nook with woman reading.

Time just for parents

When children are playing, parents can enjoy the wellness area, saunas, jacuzzi, or massages. Family holidays can also be a time of rest for adults.

Discover SPA & Wellness

Aerial resort map showing red-roof villas with solar panels, playgrounds, outdoor pool, trampolines, mini-golf, sports courts, spa and parking

FAQ – family holidays in Masuria

Do you have questions about staying with children? Check answers about the beach, amenities, attractions, and family relaxation.

See FAQ

FAMILY VACATION

WHY FAMILIES CHOOSE OSTOJA

Family vacation is more than just accommodation. At Ostoja Dwa Jeziora, we have created a place where children have space to play and explore the world, and parents can truly relax. The proximity to the lake, numerous attractions, and the peaceful Masurian surroundings ensure that every family will find their own rhythm of rest.

3 playgrounds – including one visible from the restaurant
Mini ropes course for children
Game room – board games, billiards, and foosball
Outdoor attraction zone – zipline, giant chess, and trampoline
Courts and sports activities – outdoor gym and a hill for bikes and sleds

Children sitting on a wooden floor as an instructor paints their faces from a colorful kit

sports spirit

Comfort for the whole family

Close to the lake and beach – about 150 m to the beach at Lake Święcajty
Restaurant with children’s menu
Facilities for children – cots, bathtubs, chairs and bikes

Outdoor hotel games lawn with giant chess set, mini-golf putting greens, swing and lawn bowling by trees and wooden fence

Child in a red toy car on the hotel's grassy playground, with a playhouse and colorful slide in the sandy play area.

ACTIVE AND CALM

Water, fun and relaxation

Pool and water

In summer, children can use the heated pool with a paddling pool, and just a few minutes’ walk from the property is the beach by Lake Święcajty – perfect for swimming, walks, and family relaxation.

Games for the whole family

Evenings are enlivened by board games, billiards, foosball, ping-pong, and many other attractions. It's a great opportunity to spend time together and create family memories.

Above-ground pool with beach balls and inflatables, lawn sunloungers and umbrella, chalet-style guesthouse and garden

Plan a family vacation in Masuria

Children will find plenty of attractions here, and parents a space for real relaxation – close to the lake, nature, and the tranquility of Masuria.

GOOD TO KNOW

Mini FAQ

Do you have a playroom?

Yes – playroom with a ball pool and a game room.

How far is the beach?

About 150 m to the beach at Lake Święcajty.

What to do when it rains?

Playroom: playroom, monkey gym, family game room, almost 100 board games, cinema, SPA. There are many attractions nearby, available also when it rains (Santa Claus Consulate, Alpakadabra, etc.)

Does the restaurant have a children’s menu?

Yes, the breakfast offer is also prepared for the little ones (pancakes, waffles – on selected days).

Can I come with a dog?

Yes, we are a pet-friendly facility. Dogs are also allowed in the restaurant, where a dog buffet (additional charge) awaits them.

Child painting a colorful sailboat on paper at a craft table with tote bags, paints, brushes and a water cup.

Your stay idea

Masuria with children